Интересные приветствия на английском

"Hi", "Hello" и "Good morning" иногда надоедают.

Хочется поприветствовать кого-то на английском интересно, чтоб с изюминкой

Вот несколько вполне используемых вариантов, которые разнообразят этот ежедневный ритуал:

1. What’s the deal, banana peel? (уОтс зЭ дИил, бэнЭнэ пИил)

deal – сделка, но в этой фразе, скорее, «дело»

banana peel – кожура от банана

2. What’s shakin’, bacon? (уОтс шЭйкин, бЭйкэн)

shakin’ – трясти; у нас есть фраза «Что стряслось?», здесь похоже, но без негативного оттенка.

bacon – бекон

3. Whats up, baby pup? (уОтс ап, бэйби пап)

whats up – как дела (используется в неформальном общении)

pup – щеночек

4. What’s kickin’, chicken? (уОтс кИкин, чИки(е)н)

kick – пинать, если дословно, но здесь в значении «Что нового?»

сhicken – курица

5. How now, brown cow? (хАу нАу, брАун кАу)

how now – как дела

cow – корова

(девушек лучше так не приветствовать)

6. What’s the word, hummingbird? (уОтс зЭ уо(ё)рд, хАминбЁрд)

what’s the word – какие новости

hummingbird – колибри

7. What’s up, buttercup? (уОтс Ап, бАтэркАп)

what’s up – как жизнь

Можно пойти дальше и зарифмовать свой эксклюзивный вариант приветствия

И еще подборка рифмованных приветствий от Пэнни из "The Big Bang Theory". Там есть одно новое, про физиков, попытайтесь услышать.

Enjoy!

Недавние посты